1في جملة واحدة
يستطيع Claude Code تشغيل المهام على مؤقّت أو عندما يحدث شيء ما (طلب سحب جديد، استدعاء API)، على حواسيب Anthropic، حتى يُنجز العمل وأنت بعيد.
2كلمات جديدة
- الروتين (Routine) — اسم Claude Code للمهمة المجدولة أو المحفَّزة. الفكرة نفسها كالمهام المجدولة في الفصل 1.12، لكن للكود والمستودعات.
- المحفّز (Trigger) — ما يبدأ الروتين: وقت (كل يوم الساعة 7)، أو حدث (فتح طلب سحب)، أو استدعاء من برنامج آخر.
- طلب السحب (Pull request (PR)) — تغيير مقترح على مستودع يراجعه الآخرون قبل دمجه. كثير من الروتينات تراقب هذه الطلبات.
- Cron — الطريقة القديمة لكتابة "كل يوم اثنين الساعة 9"؛ سترى الكلمة، لكن النموذج يتيح لك اختيار الأوقات بشكل عادي.
3لماذا تحتاجه
فحص ليلي للتأكد أن الموقع ما زال يعمل، تحديث أسبوعي للاعتماديات، ملاحظات إصدار تُصاغ كلما دُمج طلب سحب، موجز بالمشاكل المفتوحة كل صباح: كل منها روتين. إنها تزيل النصف الممل من صيانة البرامج.
4جرّبه الآن
(الخطط المدفوعة)
- في تبويب Code، اضغط على Routines (الروتينات). اقرأ القوالب: Briefing، Email triage، System health check، Issue triage، PR review digest، Dependency update check، Release notes drafter، Flaky test tracker.
- اضغط على New routine (روتين جديد). ابدأ بروتين للقراءة فقط: كل يوم عمل الساعة 8، اعرض المشاكل المفتوحة في [المستودع]، جمّعها حسب المجال، واقترح الثلاثة التي يجب البدء بها أولًا.
- تحقق من أول نتيجة في صباح اليوم التالي؛ وعدّل الصياغة.
5ماذا سترى
صفحة Routines، وفيها روتيناتك في الأعلى وقوالب جاهزة في الأسفل، لكل منها جدولها أو محفّزها:
يعرض الروتين المحفوظ موعد تشغيله التالي؛ ويظهر كل تشغيل كجلسة يمكنك فتحها وقراءتها. بعض القوالب تعمل على أحداث ("Triggered by pull request closed") لا على أوقات.
6انتبه
- ابدأ بروتينات تقرأ وتبلّغ فقط. أضف تلك التي تغيّر الكود فقط بعد عدة عمليات تشغيل جيدة، واجعلها تفتح طلب سحب بدلًا من الدمج.
- الروتين يعمل من دونك؛ اكتب موجزه كأنك تكتبه لزميل جديد في يومه الأول.
7خطوة أبعد
اربطها في سلسلة: روتين يفتح طلب سحب، وخطاف (الفصل 6.4) يشغّل الاختبارات عليه. الفصل 6.10 هو الأخير: إبقاء كل هذا رخيصًا وآمنًا.