1En una frase
Claude Code puede ejecutar trabajos con un temporizador o cuando pasa algo (un nuevo pull request, una llamada a la API), en los ordenadores de Anthropic, para que el trabajo se haga mientras no estás.
2Palabras nuevas
- Rutina (Routine) — el nombre que da Claude Code a un trabajo programado o activado por un evento. La misma idea que las tareas programadas del Capítulo 1.12, pero para código y repos.
- Disparador (Trigger) — lo que pone en marcha una rutina: una hora (cada día a las 7), un evento (se abre un pull request) o una llamada desde otro programa.
- Pull request (PR) — un cambio propuesto a un repo que otras personas revisan antes de que se fusione. Muchas rutinas están pendientes de ellos.
- Cron — la forma antigua de escribir "cada lunes a las 9"; verás la palabra, pero el formulario te deja elegir las horas de forma normal.
3Para qué te sirve
Una comprobación cada noche de que la web sigue funcionando, una actualización semanal de dependencias, notas de versión redactadas cada vez que se fusiona un PR, un resumen de las incidencias abiertas cada mañana: cada una de estas cosas es una rutina. Quitan la mitad aburrida de mantener software.
4Pruébalo ahora
(planes de pago)
- En la pestaña Code, haz clic en Routines (Rutinas). Lee las plantillas: Briefing, Email triage, System health check, Issue triage, PR review digest, Dependency update check, Release notes drafter, Flaky test tracker.
- Haz clic en New routine (Nueva rutina). Empieza con una que solo lea: Cada día laborable a las 8, enumera las incidencias abiertas en [repo], agrúpalas por área y sugiere las tres que hay que hacer primero.
- Revisa el primer resultado a la mañana siguiente; ajusta la redacción.
5Lo que verás
La página Routines, con tus rutinas arriba y plantillas ya hechas debajo, cada una con su horario o su disparador:

Una rutina guardada muestra su próxima ejecución; cada ejecución aparece como una sesión que puedes abrir y leer. Algunas plantillas se ejecutan con eventos ("Triggered by pull request closed") en lugar de a horas fijas.
6Cuidado
- Empieza con rutinas que solo lean e informen. Añade las que cambian código solo después de varias ejecuciones buenas, y haz que abran un PR en lugar de fusionar.
- Una rutina funciona sin ti; escribe su encargo como si fuera para un compañero nuevo en su primer día.
7Ve más allá
Encadénalas: una rutina que abre un PR y un hook (Capítulo 6.4) que ejecuta las pruebas sobre él. El Capítulo 6.10 es el último: mantener todo esto barato y seguro.
