1في جملة واحدة
إلى جانب "أرسل رسالة، احصل على إجابة"، تملك API مجموعة من الميزات التي تخفض التكلفة وتجعل الإجابات موثوقة وتتيح لـ Claude استخدام الأدوات؛ وهذه هي التي تحوّل العرض التجريبي إلى منتج.
2كلمات جديدة
- تخزين البرومبت المؤقت (Prompt caching) — إذا كان النص الطويل نفسه (تعليماتك، مستند كبير) يدخل في كل طلب، يتذكره Claude لفترة ويحاسبك بأقل بكثير على الجزء المتكرر.
- الدفعة (Batch) — أرسل طلبات كثيرة دفعة واحدة لتُجاب خلال ساعات بدلًا من ثوانٍ، بنصف السعر.
- المخرج المهيكل (Structured output) — تعطي الشكل (مخطط JSON، قالب صارم) فتأتي إجابة Claude دائمًا مطابقة له، حتى يقرأها برنامجك من دون تخمين.
- استخدام الأدوات (Tool use) — تصف الدوال التي يملكها برنامجك (البحث عن طلب، إرسال بريد) ويطلب Claude استدعاءها بالمدخلات الصحيحة؛ وكودك هو من يشغّلها.
- التفكير والجهد (Thinking and effort) — إعدادات لمدى عمق تفكير Claude قبل الإجابة؛ أكثر للمهام الصعبة، وأقل للبسيطة.
- السياق (Context) — كما في الفصل 0.5: كل ما في الطلب. النماذج الكبيرة تستوعب حتى مليون رمز (token)؛ وميزات مثل الضغط (compaction) تلخّص الأجزاء القديمة حتى تستمر المهام الطويلة.
3لماذا تحتاجه
السؤال نفسه يكلف عشر مرات أقل مع التخزين المؤقت والدفعات. المخرجات المهيكلة تزيل فئة كاملة من الأخطاء. واستخدام الأدوات هو الطريقة التي يتوقف بها Claude عن الإجابة حول بياناتك ويبدأ بالتصرف فيها. معرفة هذه الستة تصنع الفرق بين ميزة Claude التي تكلف كثيرًا وتلك التي تدفع ثمن نفسها.
4الخريطة
(كما تصنفها Anthropic، أكتوبر 2026)
| المجموعة | الميزات | ما تمنحك إياه |
|---|---|---|
| الاستدلال | التفكير التكيفي والموسّع، الجهد، الوضع السريع، ميزانيات المهام | العمق المناسب لكل مهمة؛ السرعة عندما تحتاجها |
| السياق والتكلفة | تخزين البرومبت المؤقت، الدفعات، تحرير السياق، الضغط، سلاسل الرسائل (message threads، تجريبية: الخادم يحتفظ بالمحادثة، فترسل الرسائل الجديدة فقط)، Files API، إدخال PDF والصور | فواتير أقل؛ مستندات طويلة؛ مهام طويلة الأمد |
| الأدوات | أدوات مخصصة، مدخلات أدوات صارمة، استدعاءات متوازية، البحث عن الأدوات، تنفيذ الكود، البحث والجلب من الويب، استخدام المتصفح والحاسوب، أداة الذاكرة | Claude يتصرف، لا يجيب فقط |
| المخرج | المخرجات المهيكلة، الاقتباسات، البث | إجابات يثق بها برنامجك؛ مصادر لأسئلة المستندات |
| العمليات | مستويات الخدمة، حدود الإنفاق، تحليلات الاستخدام، إقامة البيانات، التتبع | التحكم في بيئة الإنتاج |
| الاتصال | موصّل MCP، Agent Skills (مع مهارات مدمجة لـ PowerPoint وExcel وWord وPDF) | المهارات والموصّلات نفسها الموجودة في التطبيق |
5جرّبه الآن
(حساب مطوّر)
- خذ سكربتك من الفصل 6.6 وضع تعليمات طويلة (صفحة من القواعد) في برومبت النظام. أرسله مرتين؛ قارن أعداد الرموز والتكلفة في لوحة التحكم مع تفعيل التخزين المؤقت.
- اطلب مخرجًا مهيكلًا: أعد JSON بالحقول name وdate وtotal. أعطه نص إيصال وتأكد أن JSON يُقرأ بشكل صحيح.
- عرّف أداة واحدة (مثلًا get\_weather بمدخل المدينة) وراقب Claude وهو يطلب استدعاءها.
6ماذا سترى
[الصورة قيد الإعداد: استخدام لوحة التحكم يعرض التكلفة مع التخزين المؤقت ومن دونه، ورد باستدعاء أداة.] الطلب الثاني المخزّن مؤقتًا يكلف جزءًا بسيطًا من الأول. الإجابة المهيكلة هي JSON صالح في كل مرة. وطلب الأداة يعود على شكل استدعاء بمدخلات مملوءة، في انتظار كودك.
7انتبه
- الميزات تتغير شهريًا؛ صفحة نظرة عامة على الميزات في وثائق Anthropic هي مصدر الحقيقة. هذا الفصل خريطة، لا الأرض نفسها.
- قِس قبل وبعد. ميزات التكلفة لا تؤتي ثمارها إلا عندما يكون الجزء المتكرر متكررًا فعلًا.
8خطوة أبعد
اجمع بين التخزين المؤقت + الدفعات + أصغر نموذج يجتاز فحص الجودة لديك؛ هذه هي الوصفة القياسية للمعالجة بالجملة. الفصل 6.8 يجمع الأدوات معًا في وكيل.
